おすすめ
日常英会話ができるレベルになるまで、どんなステップがあるの？
成長を実感したタイミングっていつ？
私は現在自分が伝えたい内容はほぼ英語で言えます。
日常会話レベルであればほとんどの内容を英語に翻訳することができます。
この記事では、そこまでのレベルになるまでに通ってきた過程の5段階を解説します。
ちなみに現状の改善点は「スピードが遅い」こと。英語さえ聞きとれば冗談が飛び交う会話も参加できますが、もっと早くスピーキングできるようになりたいです。
ステージ1：言いたいことが相手に伝わる
英語スピーキングを練習し始めてから、初めて成長を実感したとき。
それは単語だけの会話でもいいから、とにかく自分の英語を相手が理解したときでした。
その時は「Yes!」「No!」「Sorry?（聞き返すとき）」を連発していました。
特に相手が冗談を言い、かろうじて自分がその英語を聞きとれたときは「No!」をよく言っていました。
ボキャブラリーがなかったので、せめて顔や声色のバリエーションを増やすようにしていました。。
ステージ2：文章で話せる
次の段階は文章で話せるようになったこと。
「I want to go to somewhere」といったようにSVOやSVOCで話せることです。
副詞を使うことにも意識が向きます。
ステージ3：文法に気をつけられる
「She don’t know」と言っていたのが、
サラッと「She doesn’t know」と言える段階。
その前までは「She don’t know」と言った後に「あっちがうdoes’t knowね」といちいち訂正していたのが、
自然と流れで言えるようになりました。
また、疑問形も作れるようになりました。
「Do you~?」だけでなく、「What」などの疑問詞を使って物事を聞けるようになりました。
ステージ4：過去形、未来形を意識できる
話すときに余裕が出てきて、過去形になったときの動詞の変形や、未来形「will」「be going to」「be doing」の3種類を使えるようになりました。
文法書を使って勉強していたときは現在完了形、過去完了形に苦手意識を持っていましたが、それらをいつ使うのかというイメージが作れてからは使いこなせるようになりました。
（基本的には「過去から現在に続くこと、もしくは現在」について表したいときに使う認識でOK。日本語で難しく考えず、感覚で使うタイミングを把握しましょう。）
また、この頃にはIf文も作れます。
文法書ではIf文がかなりぶ厚めに書かれていますが、とりあえず「If」を文頭につけとけば伝わるわ、と浅く考えていたらいつの日か使えるようになっていました。
とりあえずIfを文頭につけ、余裕のあるときにWouldを後ろの文につければいいや〜と考えていたら、いつの日かIf文にてWouldもWillも使えるようになっていました。
例：「If it rain, I wouldn’t go out.」
ステージ5：関係代名詞が使える
現在の私はこの段階。
やっと関係代名詞を使いこなせるようになってきました。
例を出すならこんな感じ↓
1年前の私「Give me recommendation! your favorite!」
↑一応伝わるけど文法めちゃくちゃ
今の私「Give me some recommendations which you like the most!」
↑whichやthatが使える
深く考えずとも関係代名詞やTo不定詞、動名詞を使って1文を長く作れるようになりました。
まとめ：とりあえず要件が伝わればいい
関係代名詞を使いこなせるレベルまで来て、私は日本語を介在させなくても英語を話せるようになりました。
いちいち日本語から単語ごとに英語へ変換していく作業をしていたのが、今では最初から英語で文章を考えられるようになったんです。
そこで大事なのが「とりあえず要件が相手に伝わればOK」という考え方。
例えば、「おじゃまします」って英語でなんて伝えますか？
スピーキング初心者だった私なら、「『じゃま』は『disturb』だから、う〜んsorry forの後ろにつけて、ingをつけて…」と1単語ずつ考えていたと思います。
でも今の私が訳すなら、伝わればOKなので「Thank you for inviting me!」と伝えます。なんなら「Thank you」とだけ伝えて終わりかも。
このとき1語ずつ正確な英語訳を作るのではなく、「おじゃまします」という言葉に込められた気持ちにフォーカスしています。
「申し訳ない」の気持ちが強いなら「sorry」。
「ありがとう」の気持ちが強いなら「Thank you」。
気持ちが伝えられていれば良い。
それは日本語を話しているときだって同じですよね。
もしあなたが「とにかく英語を話せるようになりたい、英語を話す機会がほしい」と思っているなら、
↓↓↓のような英会話カフェを活用することをおすすめします。
月額税込み3,278円から通い放題の英会話カフェLanCul
また、英語学習について知りたい方は以下の記事もどうぞ↓↓↓
コメントを残す